Drei Grundschulen sowie eine Haupt- und Realschule mit Förderstufe stellen kurze Schulwege für die Kleinen sicher. Die Burgbergschule, eine Schule für Lern- und Erziehungshilfe sowie die Schule für praktisch bildbare in Hommertshausen runden das Bildungsangebot der Gemeinde Dautphetal ab.

Weiterführende Schulen befinden sich in den Nachbargemeinden. Die Universitätsstandorte Marburg, Gießen und Siegen sind in unter einer Stunde Fahrzeit zu erreichen.